jueves, 11 de septiembre de 2014

Especial día del maestro/a

Buen día y feliz día del maestro!

Feliz día no solo a los que están en las aulas poniendo todo su corazón y generosamente abriendo paso al estimulo, inspirando y acompañando el crecer de tantos alumnos en sus diferentes etapas; también hacemos extensivo este feliz día del maestro a cada uno que se nos cruzó en nuestro camino y nos permitió dar un salto más, guiándonos hacia nuevas inquietudes y, ya estando crecidos, motivándonos a seguir creando y creyendo en que siempre se puede un poco más si mantenemos los sentidos despiertos y la búsqueda a flor de piel.


(El cut paper es obra de Elsa Mora)

Desde nuestros libros decidimos tomar fragmentos del hermoso libro ilustrado Cómo funciona la maestra de Susanna Mattiangeli y Chiara Carrer, editorial Calibroscopio, para festejar esos encuentros irrompibles e inolvidables que se dan con todos los maestros/as que la vida nos va cruzando:



Dentro de la maestra están los números, las tablas, los ríos, los montes, el reloj, los cinco sentidos, el hombre primitivo y muchas otras cosas que de a poco también van para adentro de los niños.






Arriba de la maestra está el techo del aula, o el cielo cuando está al aire libre.
Debajo de la maestra está el piso, o la tierra, o la calle.
Alrededor de la maestra están los niños, a veces en fila, a veces en ronda, de pie o sentados.






En francés maestra se dice maîtresse. En inglés teacher. En italiano maestra. En hebreo morá. En portugués professora. En guaraní mbo'ehára. En quechua yachachijg. En árabe muallim. En chino laosbi.






Pero las maestras explican también con gestos o con signos, o con música.
Algunas también cantan. Otras bailan o hacen gimnasia. Algunas están calladas y hacen hablar a los niños.
Algunas están siempre contentas, otras siempre enojadas.
Cuando la maestra está enojada todo se detiene. No se aprende nada más, no se logra dividir nada, los ríos no corren, y el hombre primitivo se queda quieto con la lanza levantada.
Solo si retorna la calma, entonces todo vuelve a funcionar




*Más info para quienes nos pidieron sobre este libro:
Cómo funciona la maestra de Susanna Mattiangeli y Chiara Carrer, ed. Calibroscopio
http://www.librosdelvendaval.com.ar/libros-album/como-funciona-la-maestra/



No hay comentarios:

Publicar un comentario